18 Textos pequenos em inglês para praticar leitura e vocabulário

Para quem está estudando inglês, um dos maiores desafios é encontrar materiais de leitura que sejam adequados. O que isso significa?

Estamos falando de pequenos textos em inglês que não sejam tão complexos. Mas que ao mesmo tempo apresentem coisas novas para o aluno.

Se você está “nesse barco”, separamos 18 textos que vão te ajudar a ampliar o vocabulário e treinar a fala.

Além disso, a partir de agora você vai descobrir técnicas para extrair o máximo de conhecimento de cada leitura.

Por que ler textos pequenos em inglês ajuda no aprendizado?

Muitos estudantes acreditam que, para evoluir no inglês, precisam começar a ler grandes clássicos da literatura ou artigos acadêmicos complexos.

Nesse sentido, a verdade é que os textos pequenos em inglês oferecem vantagens, que incluem:

Absorção de vocabulário em contexto: em vez de decorar listas isoladas de palavras, você entende como os termos são aplicados em situações reais e cotidianas.
Aumento da confiança: terminar a leitura de um texto curto gera uma sensação de conquista, motivando o aluno a continuar estudando.
Gerenciamento de tempo: você não precisa de horas livres para praticar, pois um texto pequeno pode ser lido e analisado em 10 ou 15 minutos.
Fixação da gramática: a estrutura das frases é assimilada de forma intuitiva, muito parecida com a maneira como aprendemos o português na infância.

Se você quer explorar mais dicas de estudo, metodologias eficientes e materiais práticos, não deixe de conferir a nossa categoria completa sobre aprender inglês.

9 Textos pequenos em inglês para iniciantes

Agora, vamos ao que interessa! Se você está dando os seus primeiros passos no idioma, estes textos pequenos em inglês foram selecionados pelo Compare Escolas.

Com eles, você vai ver estruturas simples, vocabulário do dia a dia e tempos verbais básicos.

Text 1: The Morning Routine

Sarah wakes up at 6:00 AM every day. She drinks a glass of water and goes to the kitchen. She makes coffee and eats breakfast with her dog, Max. After breakfast, she takes a shower and gets dressed for work. She leaves her house at 7:30 AM.

Text 2: My Favorite Hobby

John loves playing the guitar. He practices every afternoon after school. He knows how to play five songs. His favorite music style is rock. Next month, John wants to form a band with his friends from school.

Text 3: A Day at the Park

The weather is beautiful today. The sun is shining, and the birds are singing. A family is having a picnic under a big tree. Two children are playing with a red ball. Everyone looks very happy and relaxed.

Text 4: The Grocery Store

Mary needs to buy food for dinner. She goes to the supermarket with a list. She puts apples, bananas, milk, and bread into her cart. She also buys some chicken and rice. She pays the cashier and goes back home.

Text 5: My Best Friend

David has a best friend named Peter. They have known each other for ten years. They like to play video games and watch movies together on weekends. Peter is very funny and always makes David laugh.

Text 6: The New Apartment

Lisa is moving to a new apartment downtown. It is small but very comfortable. It has one bedroom, a modern kitchen, and a beautiful balcony with a view of the city. She needs to buy a new sofa next week.

Text 7: A Weekend Trip

Lucas and his family are traveling to the beach this weekend. They are going by car. The trip takes three hours. Lucas wants to swim in the ocean and collect seashells. He hopes it does not rain.

Text 8: The Cooking Lesson

Emily wants to learn how to cook Italian food. Today, she is making her first homemade pizza. She prepares the dough and adds tomato sauce, cheese, and oregano. It smells delicious inside the kitchen.

Text 9: A Good Book

Robert reads a book before going to sleep. Tonight, he is reading an adventure story about pirates and hidden treasures. He reads ten pages every night. Reading helps him relax after a long day of work.

9 Textos pequenos em inglês com tradução

Para esta segunda parte, trouxemos textos que misturam o presente, o passado e o futuro, acompanhados de suas traduções.

Esse formato é excelente para validar sua compreensão e aprender novos termos rapidamente!

Text 10: The Job Interview

Anna had an important job interview yesterday. She was very nervous but she prepared well. She answered all the questions confidently. This morning, the manager called to say she got the job.

Anna teve uma entrevista de emprego importante ontem. Ela estava muito nervosa, mas se preparou bem. Ela respondeu a todas as perguntas com confiança. Esta manhã, o gerente ligou para dizer que ela conseguiu o emprego.

Text 11: Planning a Vacation

Next summer, Mark is going to visit Italy. He wants to see the historic buildings in Rome and try authentic Italian pasta. He is already saving money and taking Italian lessons online.

No próximo verão, Mark vai visitar a Itália. Ele quer ver os prédios históricos em Roma e experimentar a autêntica massa italiana. Ele já está economizando dinheiro e fazendo aulas de italiano online.

Text 12: A Rainy Afternoon

It started raining heavily in the afternoon. Tom decided to stay indoors. He made a hot cup of chocolate and watched a documentary about nature. He prefers rainy days because they are peaceful.

Começou a chover forte à tarde. Tom decidiu ficar dentro de casa. Ele fez uma xícara de chocolate quente e assistiu a um documentário sobre a natureza. Ele prefere dias chuvosos porque são pacíficos.

Text 13: Learning Something New

Technology changes very fast nowadays. My grandfather bought a smartphone last week. At first, it was difficult for him, but now he knows how to send messages and call his grandchildren.

A tecnologia muda muito rápido hoje em dia. Meu avô comprou um smartphone na semana passada. No começo foi difícil para ele, mas agora ele sabe como enviar mensagens e ligar para os netos.

Text 14: The Birthday Party

Julia celebrated her birthday last Saturday. Her friends organized a surprise party at her favorite restaurant. She received many nice gifts and danced all night. It was an unforgettable night.

Julia comemorou seu aniversário no último sábado. Seus amigos organizaram uma festa surpresa em seu restaurante favorito. Ela recebeu muitos presentes legais e dançou a noite toda. Foi uma noite inesquecível.

Text 15: Healthy Habits

Eating healthy food and exercising regularly is good for the mind and body. PDF manuals suggest walking thirty minutes a day can improve your health significantly. Small changes make a big difference.

Comer alimentos saudáveis e se exercitar regularmente é bom para a mente e para o corpo. Manuais em PDF sugerem que caminhar trinta minutos por dia pode melhorar sua saúde significativamente. Pequenas mudanças fazem uma grande diferença.

Text 16: The Lost Keys

This morning, Kevin could not find his car keys. He looked under the sofa, inside his jacket, and on the kitchen table. Finally, he found them inside the refrigerator. He laughed at his own mistake.

Esta manhã, Kevin não conseguia encontrar as chaves do carro. Ele procurou debaixo do sofá, dentro da jaqueta e na mesa da cozinha. Finalmente, ele as encontrou dentro da geladeira. Ele riu de seu próprio erro.

Text 17: A Visit to the Museum

The local museum is holding an exhibition of ancient Egyptian artifacts. Sarah visited it with her classmates. They saw real mummies and gold jewelry. The tour guide explained the history very well.

O museu local está realizando uma exposição de artefatos do antigo Egito. Sarah o visitou com seus colegas de classe. Eles viram múmias reais e joias de ouro. O guia de turismo explicou muito bem a história.

Text 18: The Importance of Saving Water

Water is essential for life on Earth. We must protect this natural resource. Simple actions like turning off the faucet while brushing your teeth or taking shorter showers help save millions of liters.

A água é essencial para a vida na Terra. Devemos proteger esse recurso natural. Ações simples como fechar a torneira enquanto escova os dentes ou tomar banhos mais curtos ajudam a economizar milhões de litros.

Como usar textos pequenos em inglês para aprender vocabulário?

Os textos pequenos em inglês são ótimos! Mas ler apenas por ler não trará os resultados que você deseja. É preciso adotar uma postura ativa frente ao texto. Assim, siga este passo a passo:

Destaque as palavras desconhecidas: em sua primeira leitura, não pare a cada palavra nova. Apenas circule ou grife as palavras que você não conhece.
Tente adivinhar pelo contexto: antes de correr para o dicionário, tente deduzir o significado do termo com base nas palavras que estão ao redor dele.
Crie seu próprio dicionário pessoal: anote as novas palavras em um caderno ou aplicativo de memorização. Não anote apenas a palavra isolada, mas sim a frase inteira em que ela apareceu.
Escreva frases novas: pegue a palavra recém-descoberta e tente criar três frases simples aplicando-a à sua própria realidade.

Qual é a melhor forma de estudar inglês com textos?

Para transformar a leitura em fluência e memorização de longo prazo, você pode aplicar a famosa técnica de estudo em 4 etapas:

Etapa	Ação	Objetivo
Leitura silenciosa	Leia o texto apenas para entender a ideia geral.	Quebrar o primeiro contato com o conteúdo.
Estudo de vocabulário	Busque o significado dos termos desconhecidos.	Garantir a compreensão total das frases.
Leitura com áudio	Se houver áudio, ouça enquanto acompanha o texto.	Conectar a grafia das palavras à pronúncia correta.
Shadowing (Sombreamento)	Leia o texto em voz alta, imitando a entonação.	Desenvolver a musculatura facial e a fala nativa.

Ao repetir esse ciclo com consistência, você notará que a necessidade de traduzir mentalmente diminuirá gradativamente.

Como melhorar sua leitura em inglês com textos curtos?

Para elevar o nível da sua interpretação de texto, o segredo está na consistência e na variedade. Em outras palavras, não mude para textos longos antes do tempo.

Em vez disso, aumente a complexidade dos temas abordados nos próprios textos pequenos em inglês.

Assim, comece lendo sobre rotinas diárias e avance para pequenos textos sobre economia, ciência, tecnologia ou comportamento. Fazer pequenas perguntas a si mesmo após a leitura também ajuda a fixar o conteúdo.

Porém, lembre-se de que a leitura é apenas um dos pilares da fluência. Ter um método estruturado e o acompanhamento de profissionais acelera esse processo drasticamente.

E, por falar nisso, quer acelerar seu aprendizado e conquistar a fluência de vez? Nós analisamos as principais opções do mercado para ajudar você a escolher de forma assertiva.

Clique no banner abaixo e veja um ranking com os melhores cursos de inglês online!