Ir para o conteúdo 
Lie ou lay: qual usar em inglês?
As palavras “lie” e “lay” causam confusão em muitos estudantes de inglês, especialmente porque ambas se referem a ações de “deitar”, mas são usadas de maneira diferente. Embora as palavras possam parecer similares, é importante entender a diferença entre elas para usá-las corretamente em frases.
Neste artigo, vamos esclarecer quando usar “lie” e quando usar “lay”, além de mostrar exemplos práticos para ajudar na compreensão. Se você tem dificuldades com essas duas palavras, continue lendo!
Quando usar "lie"?
A palavra “lie” é um verbo intransitivo, o que significa que ele não exige um objeto direto. “Lie” é usado quando alguém ou algo se coloca ou permanece em uma posição horizontal por conta própria. Aqui estão as principais formas de “lie” que você precisa saber:
- Present tense: lie (deitar)
- Past tense: lay (deitou)
- Past participle: lain (deitado)
Exemplo:
- “I want to lie down for a while.” (Eu quero deitar por um tempo.)
- “She lay on the bed for hours.” (Ela deitou na cama por horas.)
- “He has lain on the sofa all afternoon.” (Ele ficou deitado no sofá a tarde toda.)
Portanto, “lie” é usado quando alguém ou algo deita ou está deitado de forma voluntária e sem um objeto.
Quando usar "lay"?
Por outro lado, o verbo “lay” é um verbo transitivo, o que significa que ele exige um objeto direto. Ou seja, “lay” é usado quando você coloca algo em uma posição horizontal. Aqui estão as principais formas de “lay” que você deve conhecer:
- Present tense: lay (colocar)
- Past tense: laid (colocou)
- Past participle: laid (colocado)
Exemplo:
- “Please lay the book on the table.” (Por favor, coloque o livro na mesa.)
- “She laid the keys on the kitchen counter.” (Ela colocou as chaves na bancada da cozinha.)
- “I have laid all the papers on the desk.” (Eu coloquei todos os papéis na mesa.)
Então, “lay” é usado quando você coloca algo ou alguém em uma posição deitada.
Exemplos de frases com "lie" e "lay".
Agora, vamos ver alguns exemplos práticos para entender melhor a diferença entre “lie” e “lay”:
- Lie:
- “I need to lie down for a few minutes.” (Eu preciso deitar por alguns minutos.)
- “After a long day, she likes to lie in bed and relax.” (Depois de um longo dia, ela gosta de ficar deitada na cama e relaxar.)
- “He has never lain on that beach.” (Ele nunca ficou deitado naquela praia.)
- Lay:
- “I will lay the keys on the counter.” (Eu vou colocar as chaves na bancada.)
- “She laid the baby in the crib.” (Ela colocou o bebê no berço.)
- “He has laid his jacket on the chair.” (Ele colocou sua jaqueta na cadeira.)
Dica importante: Lembre-se de que “lie” é usado quando você ou algo se deita sozinho, e “lay” é usado quando você coloca algo em uma posição deitada.
Agora que você conhece a diferença entre “lie” e “lay”, fica muito mais fácil usar essas palavras corretamente em inglês!
Para saber ainda mais e atingir a sua tão sonhada fluência, acesse o banner abaixo e conheça os melhores cursos de inglês online da atualidade.
