Ir para o conteúdo 
O que significa "by" em inglês e como utilizá-lo?
“By” é uma preposição muito utilizada no inglês, possuindo vários significados de acordo com o contexto.
Assim sendo, no artigo de hoje vamos nos aprofundar mais no assunto.
Por isso, confira a seguir o que significa “by” em inglês, veja como usar essa preposição e confira exemplos de frases!
O que significa "by" em inglês?
Então, a preposição “by” pode indicar desde a localização até a autoria de algo. Nesse sentido, seus principais significados são:
- Ao lado de: “by” pode indicar proximidade física.
- Perto de: “by” pode indicar localização próxima.
- Através de: “by” pode indicar meio ou método.
- Até: “by” pode indicar limite de tempo.
- Autoria: “by” pode indicar autoria ou criação.
Veja alguns exemplos de uso:
- “The park is by the river.” (O parque está ao lado do rio.)
- “I’m standing by the door.” (Estou parado perto da porta.)
- “I’m traveling by car.” (Estou viajando de carro.)
- “The project must be finished by Friday.” (O projeto deve ser concluído até sexta-feira.)
- “The book was written by J.K. Rowling.” (O livro foi escrito por J.K. Rowling.)
Na sequência vamos ver mais exemplos, mas você já pode ir praticando para melhorar a sua fluência no inglês!
Como usar "by" para indicar meio, proximidade e autoria?
Entre as utilizações mais comuns da preposição “by”, podemos destacar seu uso para indicar meio, proximidade e autoria. Assim, veja algumas considerações importante para você não ter dúvidas na hora de usar o “by”.
- Usando "by" para indicar meio
Para indicar meio ou método usado para fazer algo, use “by” seguido de um substantivo.
Exemplos:
- “I’m traveling by car.” (Estou viajando de carro.)
- “She’s learning English by watching TV.” (Ela está aprendendo inglês enquanto assiste TV.)
- “The package will be sent by mail.” (O pacote será enviado por correio.)
- Usando "by" para indicar proximidade
Use “by” seguido de um substantivo para indicar proximidade física. Exemplos:
- “The park is by the river.” (O parque está ao lado do rio.)
- “The hotel is by the airport.” (O hotel está perto do aeroporto.)
- “The store is by the bus stop.” (A loja está perto da parada de ônibus.)
- Usando "by" para indicar autoria:
Para indicar autoria ou criação, use “by” seguido de um substantivo. Exemplos:
- “The book was written by Machado de Assis.” (O livro foi escrito por Machado de Assis.)
- “The painting was created by Leonardo da Vinci.” (A pintura foi criada por Leonardo da Vinci.)
- “The music was composed by Mozart.” (A música foi composta por Mozart.)
Exemplos de frases com "by"
Vamos ver mais exemplos de frases com “by”?
- “The city was destroyed by the earthquake.” (A cidade foi destruída pelo terremoto.)
- “I’m going to the beach by bike.” (Estou indo para a praia de bicicleta.)
- “The new policy will be implemented by next year.” (A nova política será implementada até o próximo ano.)
- “The company was founded by my grandfather.” (A empresa foi fundada por meu avô.)
- “The artist’s work is inspired by nature.” (O trabalho do artista é inspirado pela natureza.)
- “The hotel room was paid for by the company.” (O quarto do hotel foi pago pela empresa.)
- “The research was conducted by a team of scientists.” (A pesquisa foi conduzida por uma equipe de cientistas.)
- “The play was written by Shakespeare.” (A peça foi escrita por Shakespeare.)
Dicas finais para o uso do “by”
Separamos mais algumas dicas para você usar o “by” corretamente:
- Meio ou método: use “by” para indicar o meio ou método usado para fazer algo. (Ex: I’m traveling by car. – Estou viajando de carro.)
- Proximidade: use “by” para indicar proximidade física. (Ex: The park is by the river. – O parque está ao lado do rio.)
- Limite de tempo: use “by” para indicar um limite de tempo. (Ex: The project must be finished by Friday. – O projeto deve ser concluído até sexta-feira.)
- Agente: use “by” para indicar o agente que realiza uma ação. (Ex: The city was destroyed by the earthquake. – A cidade foi destruída pelo terremoto.)
- Preposição correta: certifique-se de usar a preposição correta dependendo do contexto. (Ex: “by” em vez de “with” ou “in”.)
Por fim, comece a praticar e a usar “by” em frases para melhorar sua fluência em inglês, evitando erros comuns, como:
- Usar “by” em vez de “with” para indicar acompanhamento.
- Usar “by” em vez de “in” para indicar localização.
- Esquecer de usar “by” para indicar autoria ou criação.
Agora, para aprender ainda mais, clique no nosso banner abaixo e confira os melhores cursos de inglês online deste ano:
