Ir para o conteúdo 
Séries para aprender inglês: melhores opções por nível
Bora de séries para aprender inglês? Se você gosta de maratonar esses shows finais de semana ou nas férias, o fim do ano está chegando. E nele muita gente tem tempo livre para aproveitar os últimos lançamentos ou para reassistir sucessos disponíveis no streaming.
Então, se esse é o seu caso, queremos te indicar a partir de agora as melhores séries para aprender inglês.
Assim, além de se divertir, você irá aproveitar seu tempo para acelerar o aprendizado, de maneira leve e descontraída.
Então, continue a leitura e veja as séries mais indicadas para estudantes de inglês. Confira também dicas para aproveitar ao máximo cada episódio!
Séries para iniciantes aprenderem inglês
Para quem está começando a aprender inglês, o ideal é escolher séries com linguagem simples, diálogos claros e situações cotidianas.
Dessa forma, é possível associar o vocabulário ao contexto e desenvolver a compreensão de maneira natural. Veja alguns exemplos.
1. Friends
Clássica e divertida, Friends é uma das séries mais indicadas para iniciantes. Os personagens falam de maneira clara e repetem muitas expressões do dia a dia, o que facilita o entendimento.
Além disso, os episódios curtos e o humor leve tornam o aprendizado mais prazeroso. Quer mais uma dica? Comece assistindo com legendas em português e, aos poucos, passe para legendas em inglês.
2. How I Met Your Mother
Parecida em estilo com Friends, essa série é ótima para aprender expressões informais e vocabulário de relacionamentos, amizade e vida urbana.
Os diálogos são rápidos, mas o contexto ajuda a compreender as situações.
3. Extr@ English
Criada especialmente para quem estuda inglês, Extr@ English é quase uma “série educativa”.
Ela mostra a vida de quatro amigos em Londres e utiliza um vocabulário básico, com repetições e explicações visuais. É ideal para quem ainda tem dificuldade em entender falas naturais.
4. Glee
Além de divertida, Glee é uma série musical que ajuda na pronúncia e na escuta. As músicas populares e as falas simples dos personagens tornam o aprendizado mais dinâmico.
Você pode até usar as letras das músicas como material de estudo.
5. Full House
Uma comédia familiar dos anos 90, perfeita para iniciantes. O vocabulário é simples, e os temas, como convivência em família e valores morais, são fáceis de entender.
Essas séries para aprender inglês são ótimas para quem está iniciando e deseja criar familiaridade com o idioma sem se sentir sobrecarregado.
Séries intermediárias com legendas
Quando você já entende frases curtas e tem um vocabulário básico, é hora de avançar para séries com diálogos mais naturais e situações complexas. Nesse estágio, as legendas em inglês são suas melhores aliadas.
6. Brooklyn Nine-Nine
Essa comédia policial é leve, divertida e recheada de expressões idiomáticas comuns nos Estados Unidos.
Apesar do ritmo rápido, as piadas são contextualizadas e o vocabulário é bastante útil para o inglês cotidiano.
7. The Good Place
A série mistura humor, filosofia e lições sobre ética. O vocabulário é um pouco mais elaborado, mas as situações ajudam a entender o significado das palavras.
Assim, é ideal para quem quer expandir o repertório linguístico.
8. Suits
Perfeita para quem busca um inglês mais formal e corporativo. A série se passa em um escritório de advocacia e apresenta expressões comuns no ambiente de trabalho.
Apesar do vocabulário técnico, os diálogos são envolventes e ajudam a compreender o inglês profissional.
9. Stranger Things
Uma das séries mais populares da Netflix, Stranger Things é ótima para estudantes intermediários.
O vocabulário é variado e os diálogos entre crianças e adultos permitem aprender diferentes níveis de linguagem. Além disso, o enredo envolvente prende a atenção.
E, prepare-se, pois a última temporada, que estreia no final de 2025, promete deixar os fãs eufóricos!
10. The Office
Uma das maiores séries de todos os tempos, The Office tem estilo de documentário e mostra o dia a dia de uma empresa. Com bastante humor, ela traz muitas expressões típicas do ambiente de trabalho.
O humor é sutil e cultural, o que ajuda o estudante a compreender melhor os costumes e o jeito americano de se comunicar.
Existem duas versões da série, sendo a mais famosa a produzida nos Estados Unidos. Mas você também pode assistir a versão do Reino Unido, que é ótima.
Mais séries para aprender inglês:
- The Crown
- Modern Family
- The Big Bang Theory
- Gilmore Girls
- House
- Sandman
- 13 Reasons Why
- The AO
- Wednesday
- Lost
Dicas para estudar inglês com séries
Assistir a séries em inglês apenas por diversão já ajuda bastante, mas existem formas de transformar esse hábito em um método de estudo eficaz.
A seguir, veja estratégias práticas para aproveitar melhor esse recurso.
– Assista mais de uma vez
Na primeira vez, veja o episódio com legendas em português para entender o enredo. Na segunda, use legendas em inglês para associar palavras e sons. E, por fim, tente assistir sem legendas, testando sua compreensão auditiva.
– Anote novas palavras e expressões
Tenha um caderno ou aplicativo de anotações para registrar o vocabulário novo. Escreva também frases de exemplo, como elas são usadas na série, para entender o contexto.
– Repita frases em voz alta
Praticar a pronúncia é essencial. Escolha cenas curtas e repita as falas dos personagens. Isso ajuda na entonação, ritmo e fluência. Ferramentas de repetição simultânea são ótimas para esse treino.
– Use recursos interativos
Algumas plataformas permitem assistir a vídeos com legendas duplas (em português e inglês). Há também extensões como Language Reactor, que mostram a tradução e o significado das palavras enquanto você assiste.
– Defina metas realistas
Em vez de assistir a vários episódios de uma vez, foque em um episódio por semana e revise o vocabulário aprendido. Isso garante um aprendizado mais sólido e duradouro.
– Escolha séries que você realmente gosta
O interesse é o que mantém a motivação. Se você gosta de humor, prefira comédias. Se gosta de suspense, vá de séries policiais. Quanto mais envolvido você estiver com a história, mais fácil será aprender.
Considerações finais
Aprender inglês com séries é uma maneira leve, acessível e altamente eficaz de melhorar suas habilidades linguísticas.
Ao escolher produções adequadas ao seu nível e aplicar técnicas simples de estudo, você transforma o entretenimento em uma verdadeira ferramenta de aprendizado.
Se quiser mais opções, veja a lista que separamos com os melhores filmes para aprender inglês e já vai preparando a pipoca!
Ah, e no banner abaixo, você tem acesso a um ranking atualizado com os melhores cursos de inglês. Que tal começar 2026 como inglês afiado?
