Ir para o conteúdo 
Should e must: qual a diferença?
Está em dúvida sobre quando usar “should” ou “must” nas suas frases em inglês?
Esses dois verbos modais são muito usados no dia a dia para dar conselhos ou indicar obrigações, mas têm significados e aplicações diferentes que podem confundir quem está aprendendo.
Neste artigo, vamos explicar a diferença entre “should” e “must” com exemplos práticos, para que você nunca mais erre ao usar essas palavras!
Quando usar "should"?
O modal “should” é usado para dar conselhos, sugestões ou expressar uma opinião. Ele não indica uma obrigação, mas sim algo que seria ideal de fazer.
Por exemplo:
– You should drink more water.
(“Você deveria beber mais água.”)
A ideia aqui não é que a pessoa tem que fazer isso, mas que seria bom se ela fizesse. O “should” é ótimo para dar recomendações de forma educada.
Também é comum usá-lo ao falar sobre expectativas:
– He should be home by now.
(“Ele já deveria estar em casa.”)
Quando usar "must"?
Já o modal “must” é usado para indicar obrigação, necessidade ou certeza absoluta. Ou seja, algo que precisa mesmo ser feito.
Por exemplo:
– You must wear a seatbelt.
(“Você deve usar o cinto de segurança.”)
Nesse caso, a pessoa não tem escolha. É uma regra ou obrigação.
O “must” também aparece quando temos certeza de algo:
– She must be tired after the trip.
(“Ela deve estar cansada depois da viagem.”)
Aqui, a ideia é de uma suposição forte, quase certeza.
Exemplos práticos com "should" e "must"
Para entender melhor, veja como os dois modais se comportam lado a lado:
- You should call your mom.
(Conselho: “Você deveria ligar para sua mãe.”) - You must call your mom.
(Obrigação: “Você deve ligar para sua mãe.”) - People should recycle more.
(Sugestão geral.) - People must recycle to protect the environment.
(Obrigação com causa importante.)
Notou como a força da frase muda? O uso de “should” suaviza, enquanto “must” impõe.
Considerações finais
Entender a diferença entre “should” e “must” pode melhorar muito sua comunicação em inglês, especialmente na hora de dar conselhos ou seguir regras.
Enquanto “should” é ideal para sugestões leves e expectativas, o “must” é perfeito para obrigações claras ou certezas.
Ambos são fundamentais no dia a dia e aparecem com frequência em textos, conversas e até em avisos. Se você está começando agora ou quer reforçar seu vocabulário, vale a pena estudar esses modais com calma.
Se quiser continuar aprendendo, veja também nossas explicações sobre outros verbos modais como can e may. Eles também fazem parte desse grupo tão útil do inglês!
