Ir para o conteúdo 
O que significa "talking" em português?
A expressão talking em português pode ser traduzida de várias formas, dependendo do contexto.
Como é muito usada para descrever diálogos, discursos ou qualquer forma de comunicação oral, é importante entender seu significado, especialmente se você estiver conversando com alguém que fala inglês.
Isso vai te ajudar a usar a palavra de maneira mais natural.
Neste texto, iremos explicar o que significa talking em português. Veja como você pode utilizar essa palavra em diferentes situações do dia a dia. Vamos lá!
O que significa "talking" e qual é o seu uso?
Talking é o gerúndio do verbo to talk e, ao pé da letra, a palavra é traduzida como “conversando” ou “falando”. Normalmente, ela é usada em contextos mais informais, como entre familiares e amigos. Em situações formais, é mais comum utilizar o termo speaking.
Imagine que você está junto com um canadense e quer expressar que gosta de conversar com pessoas de diferentes países. Você poderia dizer algo como a frase abaixo:
- Talking to people from different countries is always interesting. Conversar com pessoas de diferentes países é sempre interessante.
Mais adiante você verá outros exemplos de talking em português e inglês, para maior compreensão.
Talking também pode ser usado como adjetivo, caracterizando algo que tem a capacidade de falar. Um exemplo desse caso é a seguinte frase:
- In the movie, there was a talking dog who gave advice to the main character. No filme, havia um cachorro falante que deu conselhos ao personagem principal.
Como usar "talking" em frases no presente contínuo?
Antes de explicar como usar talking no presente contínuo vamos relembrar rapidamente o que é esse tempo verbal.
O present continuous é para descrever uma ação que está acontecendo no momento da fala. Desse modo, quando usamos talking nesse contexto, estamos indicando que alguém está falando agora.
É importante lembrar que as frases no presente contínuo devem seguir a estrutura: sujeito + verbo “to be” + verbo principal com “-ing”.
Dito isso, vamos para alguns exemplos de presente contínuo usando talking em português e inglês:
- She is talking to her friend right now. Ela está conversando com a amiga agora.
- They are talking about their plans for the weekend. Eles estão falando sobre os planos para o fim de semana.
- I am talking to my boss at the moment. Estou conversando com meu chefe neste momento.
- We are talking about the movie we watched last night. Estamos falando sobre o filme que assistimos ontem à noite.
- He is talking so fast that I can’t understand him. Ele está falando tão rápido que não consigo entendê-lo.
Exemplos de frases com "talking"
Agora que você entendeu bem o que significa talking em português, vamos ver mais exemplos para que o conteúdo fique bem fixado. Assim, ao conversar com um nativo, você irá se expressar com mais naturalidade.
- She was talking to her friend on the phone. (Ela estava conversando com sua amiga ao telefone.
- Stop talking and listen to me! (Pare de falar e me escute!
- They were talking about their vacation plans. (Eles estavam falando sobre seus planos de férias.
- I love talking to you. (Eu adoro conversar com você.
- Are you talking to me? (Você está falando comigo?
- We spent hours talking about old memories. (Passamos horas falando sobre velhas memórias.
- He kept talking even though nobody was listening. (Ele continuou falando, embora ninguém estivesse ouvindo.
- Talking to strangers can be interesting. (Conversar com estranhos pode ser interessante.
- She enjoys talking about books and movies. (Ela gosta de falar sobre livros e filmes.
- I heard them talking in the next room. (Eu os ouvi conversando no cômodo ao lado.)
Entender termos muito utilizados no inglês, como talking ou “do e does”, por exemplo, é o melhor caminho para a fluência. Afinal, essas expressões fazem parte do cotidiano de falantes do idioma.
Agora, se você quer mesmo se aprofundar no estudo dessa língua, o ideal é contar com um curso de inglês. Isso porque, com o auxílio de um professor e dos materiais das aulas, você poderá progredir mais rapidamente.
Se esse é o seu objetivo, que tal checar nosso ranking sobre os melhores cursos de inglês online de 2025?
Nesse artigo completo, listamos as melhores escolas online e comparamos as características de cada uma. Assim, você pode escolher a que melhor se adequa às suas metas e orçamento.
É só clicar no banner abaixo para conferir nosso top 30 melhores cursos de inglês online!
