Ir para o conteúdo 
Jantando em inglês: Vocabulário de restaurante em inglês
Uma das vantagens de aprender inglês é poder ir a restaurantes e fazer os pedidos com confiança. Afinal, se você estiver em outro país jantando em inglês, poderá provar a culinária de um país e aproveitar ainda mais a experiência da viagem.
Então, o que você acha de aprender um pouco do vocabulário relacionado a esse tipo de situação?
Continue lendo e aprenda o que dizer quando estiver em um novo lugar para sair jantando em inglês com facilidade!
Vocabulário de restaurante em inglês
Ao sair para comer em qualquer lugar do mundo precisamos saber como expressar certos pedidos. Especialmente quando estamos jantando em inglês, é importante saber comunicar ações. Isso inclui: Fazer uma reserva, pedir um prato específico ou pedir a conta.
Veja abaixo frases-chave para serem usadas em um restaurante para que você possa se expressar com clareza:
Como reservar a mesa em inglês?
Ao marcar uma reserva em um restaurante, é preciso indicar o dia e a hora da refeição, além do número de pessoas que estarão presentes.
Sendo assim, você pode usar uma das frases abaixo para reservar uma mesa:
- I’d like to make a reservation for a table, please. – (Eu gostaria de fazer uma reserva para uma mesa, por favor.)
- Can I book a table for [number of people] at [time]? – (Posso reservar uma mesa para [número de pessoas] às [horário]?)
- Do you have any tables available for [day/time]? – (Vocês têm mesas disponíveis para [dia/horário]?)
- I would like to book a table for [number of people] on [day]. – (Eu gostaria de reservar uma mesa para [número de pessoas] no [dia].)
- Could you please reserve a table for me under the name [your name]? – (Você poderia reservar uma mesa para mim no nome [seu nome]?)
Como cumprimentar no restaurante?
Ao chegar no local onde estará jantando em inglês, você pode cumprimentar os funcionários com as expressões abaixo. A lista inclui variações formais e informais de como iniciar o contato. Veja abaixo:
- Good evening! We have a reservation under the name [Your Name]. – (Boa noite! Temos uma reserva no nome de [Seu Nome].)
- Hello, could we have a table for [number] people, please? – (Oi, poderíamos ter uma mesa para [número] pessoas, por favor?)
- Hi! Could we sit by the window, please? – (Oi! Poderíamos sentar perto da janela, por favor?)
- Good afternoon! Are there any specials today? – (Boa tarde! Há algum especial hoje?)
- We’re ready to order, could you bring us the menu? – (Estamos prontos para fazer o pedido, você poderia nos trazer o cardápio?)
Algumas comidas em inglês
Na hora de fazer o pedido, a maneira mais formal de solicitar o prato é usando “could you bring”, enquanto “can you bring” e “can I have” são expressões mais coloquiais. Trouxemos diferentes formas de pedir a comida para cobrir as duas situações.
- I’d like a cheeseburger, please. – (Eu gostaria de um cheeseburger, por favor.)
- Can I have a Caesar salad with grilled chicken? – (Posso pedir uma salada Caesar com frango grelhado?)
- I’ll take the pasta with Alfredo sauce. – (Vou querer a massa com molho Alfredo.)
- Could you bring me a Margherita pizza, please? – (Você poderia me trazer uma pizza Margherita, por favor?)
- May I have the soup of the day? – (Posso pedir a sopa do dia?)
Pagando a conta em inglês
Existem diferentes formas de pedir a conta dependendo de onde você estiver. Nos Estados Unidos e no Canadá, por exemplo, é comum ouvir a palavra check.
Já nos países que utilizam o inglês britânico, a conta é mais comumente traduzida como bill. Confira como utilizar as duas versões:
- Could we have the check, please? – (Poderíamos ter a conta, por favor?)
- Can I pay by card, or is it cash only? – (Posso pagar com cartão ou é apenas em dinheiro?)
- Do you split the bill? – (Vocês dividem a conta?)
- I think there’s a mistake in the bill. Could you check it, please? – (Acho que há um erro na conta. Você poderia verificá-la, por favor?)
- Keep the change, thank you! – (Fique com o troco, obrigado!)
Jantando em inglês: considerações finais
Saber o que dizer quando estiver jantando em inglês é essencial para ter uma boa experiência e aproveitar a culinária local. Usando as frases certas, sua refeição acontece sem contratempos e você e sua companhia não acabam com o prato errado.
Se você quer aprimorar sua pronúncia e se aprofundar no estudo do inglês para ter mais liberdade nas suas viagens, fazer um bom curso de inglês pode ser a virada de chave que você precisa! Confira abaixo nosso ranking atualizado com os melhores cursos de inglês online:
